Monday, November 24, 2014
183

Más de 35 millones de personas en el mundo están viviendo con HIV/SIDA y la gran mayoría de las personas infectadas viven en países de bajos y medianos ingresos de acuerdo con la Organización Mundial de la Salud.

Desde el 2007, Upper Room Ministries ha publicado Oraciones de Consolación: Esperanza para quienes viven con HIV y SIDA, malaria, tuberculosis y otras enfermedades graves.  

El “pequeño libro rojo” ha sido traducido en Afrikaans, Arabe, Chichewa, Inglés, Francés, Alemán, Ilokano, Kiswahili, Coreano, Myanmar, Portugués, Sesotho, Setswana, Español, Telegu, Tamil, Xhosa, Zulu –– y ahora Hindi.

Lanzada el 6 de noviembre en Jabalpur, India, la edición en Hindi de Oraciones de Consolación es la nueva traducción disponible.

“Esperamos y oramos para que estas breves oraciones sean una gran fuente de sanidad y plenitud para las personas de la región norte central de la India” expresó el reverendo Dr. Naveen Rao.

El y su esposa Esther, prepararon la tradución y editaron la edición Hindi para publicarse.

Oraciones de Consolación está ahora disponible en dos lenguajes en la India –– Hindi y Tamil que fueron lanzados en el 2011.

“Esta edición en Hindi de Oraciones de Consolación va a ser un recurso significativo para una población india muy grande” dijo Rao.  

Hindi es el sector más grande enrtre la variada y vasta población multilingüe de la India.

Las copias de Oraciones de Consolación se distribuirán a instituciones médicas, organizaciones no gubernamentales que laboran en el cuidado de la salud y la consejería, especialmente con personas con HIV/SIDA y con iglesias y pastores en el norte de India.

Más de 2 millones de personas en India viven con HIV/SIDA, según la Organización Nacional del Control del SIDA.

“Esraremos alcanzando no solo a iglesias metodistas, sino también a las iglesias del Norte de la India, conocidas por su unión con varias iglesias anglicanas, bautistas, presbiterianas, wesleyanas y varias iglesias de tradición libre” dijo Rao.

 

Considere un regalo para ayudar a crecer y sostener la publicación de El Aposento Alto en 100 países, en 35 idiomas. Haga lick aquí para donar a través de la Internet hoy.

Upper Room Ministries es una unidad sin fines de lucro de Ministerios del Discipulado de la Iglesia Metodista Unida y no recibe fondos de servicios mundiales o denominacionales.

Atrás